"Dégager l'écoute"
de Claudine Nougaret et Raymond Depardon
de Claudine Nougaret et Raymond Depardon
|
Complices à la ville comme dans leur démarche cinématographique, Claudine Nougaret et Raymond Depardon accordent leur point de vue sur un parcours commun dans un joli petit ouvrage paru chez Points. Le sujet central ? La prise de son, une approche encore trop méconnue auprès des spectateurs que nous sommes. Aussi important que l’image, l’œil d’un réalisateur ou la photographie d’un métrage, le son occupe pourtant une place prépondérante dans les documentaires du cinéaste français. Tapie dans l’ombre, assise sur le sol, les écouteurs vissés à ses oreilles, Claudine Nougaret capte avec attention et minutie ce qui sublimera le décor et les propos du film de son alter ego. Passionnant, « Dégager l’écoute » est à la fois un récit de vie, de femme mais aussi une entrée dans le monde de l’écoute et de l’empathie.
Présentation du livre : Capter les paroles que l'on entend peu, celles des internés, des paysans, des repris de justice, garder trace des dialectes sur le point de s'éteindre, libérer un espace pour les faire entendre : dégager l'écoute, c'est une exigence esthétique, politique mais aussi technique. Une exigence que Claudine Nougaret et Raymond Depardon ont mis au cœur de leur travail documentaire commun. L’une au son. L’autre à l’image. De l’hôpital psychiatrique de San Clemente à la 10e chambre du tribunal correctionnel de Paris, du chipaya à l’occitan. Délicatesse, vigilance, discipline, pudeur, en font une œuvre cinématographique indispensable. |
70 photos et un texte inédit ouvrent la porte de leur atelier. Quand la prise de son est au cœur d’une façon d’être au monde : un manifeste et une boîte à outils.
Les auteurs : Raymond Depardon, photographe et cinéaste, a déjà publié au Seuil une dizaine d’ouvrages dont Errance, Désert, un homme sans l’Occident et La terre des paysans. Sa compagne, Claudine Nougaret, est sa preneuse de son depuis de nombreuses années.
Avis : « Nos films sont des témoignages réels de la France. Ils vont rester. Ce sont des archives. C’est important d’enregistrer avec cette qualité d’image et de son les gens dits « ordinaires ». Nous ne croyons pas qu’ils le soient ». Qu’ils soient détenus, patients en psychiatrie, paysans, habitants de France, d’Afrique du Nord ou du Chili, les témoins mis en lumière par Claudine Nougaret et Raymond Depardon ont un énorme pas commun, leur authenticité ! En les filmant et en enregistrant leurs paroles ou leur silence, le tandem formé par ces deux complices à la ville comme derrière la caméra ont en effet laissé un héritage humain de grande qualité.
A l’instar de leur travail conjoint, « Dégager l’écoute » est une formidable entrée dans leur univers, une clé de lecture offerte aux spectateurs et aux amateurs de l’image-vérité, à ceux qui aiment se plonger dans leurs documentaires si proches de nous et qui ont encore tellement à nous apporter. Cette proximité, Claudine Nougaret parvient à la recréer dans les lignes couchées sur le papier, dans les récits de ses expériences diverses mais toujours passionnées, des instants immortalisés dans ses souvenirs et sur les clichés d’un Raymond Depardon toujours très inspiré.
Très court et rapide à lire, le petit recueil illustré des voyages dans la société humaine (et dans ce qu’elle peut offrir ou prendre selon les situations) est l’occasion de comprendre l’envers du décor, le statut et le travail confiés à la prise de son et l’indispensable collaboration que cela nécessite pour coller au plus près des intentions d’un cinéaste et de son métrage. Un voyage délicat et rempli d’humanité, un ouvrage que l’on a dévoré, un récit de vie aussi passionnant que passionné.
Les points forts de l’ouvrage :
- Sa lecture rapide et prenante
- Les photographies de Raymond Depardon
- Le ton confidentiel employé
Informations techniques:
Editeur : Points
ISBN : 978-2-75-788381-5
Prix : 8,90€
Nombre de pages : 128
Les auteurs : Raymond Depardon, photographe et cinéaste, a déjà publié au Seuil une dizaine d’ouvrages dont Errance, Désert, un homme sans l’Occident et La terre des paysans. Sa compagne, Claudine Nougaret, est sa preneuse de son depuis de nombreuses années.
Avis : « Nos films sont des témoignages réels de la France. Ils vont rester. Ce sont des archives. C’est important d’enregistrer avec cette qualité d’image et de son les gens dits « ordinaires ». Nous ne croyons pas qu’ils le soient ». Qu’ils soient détenus, patients en psychiatrie, paysans, habitants de France, d’Afrique du Nord ou du Chili, les témoins mis en lumière par Claudine Nougaret et Raymond Depardon ont un énorme pas commun, leur authenticité ! En les filmant et en enregistrant leurs paroles ou leur silence, le tandem formé par ces deux complices à la ville comme derrière la caméra ont en effet laissé un héritage humain de grande qualité.
A l’instar de leur travail conjoint, « Dégager l’écoute » est une formidable entrée dans leur univers, une clé de lecture offerte aux spectateurs et aux amateurs de l’image-vérité, à ceux qui aiment se plonger dans leurs documentaires si proches de nous et qui ont encore tellement à nous apporter. Cette proximité, Claudine Nougaret parvient à la recréer dans les lignes couchées sur le papier, dans les récits de ses expériences diverses mais toujours passionnées, des instants immortalisés dans ses souvenirs et sur les clichés d’un Raymond Depardon toujours très inspiré.
Très court et rapide à lire, le petit recueil illustré des voyages dans la société humaine (et dans ce qu’elle peut offrir ou prendre selon les situations) est l’occasion de comprendre l’envers du décor, le statut et le travail confiés à la prise de son et l’indispensable collaboration que cela nécessite pour coller au plus près des intentions d’un cinéaste et de son métrage. Un voyage délicat et rempli d’humanité, un ouvrage que l’on a dévoré, un récit de vie aussi passionnant que passionné.
Les points forts de l’ouvrage :
- Sa lecture rapide et prenante
- Les photographies de Raymond Depardon
- Le ton confidentiel employé
Informations techniques:
Editeur : Points
ISBN : 978-2-75-788381-5
Prix : 8,90€
Nombre de pages : 128
Notre avis en vidéo: