Le roi lion

Résumé du film : Au fond de la savane africaine, tous les animaux célèbrent la naissance de Simba, leur futur roi. Les mois passent. Simba idolâtre son père, le roi Mufasa, qui prend à cœur de lui faire comprendre les enjeux de sa royale destinée. Mais tout le monde ne semble pas de cet avis. Scar, le frère de Mufasa, l'ancien héritier du trône, a ses propres plans. La bataille pour la prise de contrôle de la Terre des Lions est ravagée par la trahison, la tragédie et le drame, ce qui finit par entraîner l'exil de Simba. Avec l'aide de deux nouveaux amis, Timon et Pumbaa, le jeune lion va devoir trouver comment grandir et reprendre ce qui lui revient de droit…

Note du film : 8/10 (par Véronique)

Avis : 25 ans ! Cela fait 25 ans déjà que « Le roi Lion », le 43ème long-métrage estampillé Disney est sorti sur nos écrans. Film culte de notre enfance, nous avons longtemps craint de voir une adaptation gagner la longue série des films revisités par les célèbres studios car non, on ne touche pas au Roi Lion ! Mais lorsque le nom de son réalisateur nous avait été révélé, nous avions connu une petite pointe de soulagement et nuancé notre exclamation : « on ne touche pas au Roi Lion… sauf si c’est Jon Favreau qui le fait ». Adeptes de son « Livre de la Jungle » version 2016, on partait confiant vers les terres du grand Mufasa. A raison ?
 
The circle of live animation

Blanche-Neige, Alice, Mulan, Mowgli, Aladdin, Belle, la petite sirène… Ils sont (très) nombreux les héros de notre enfance à trouver le chemin d’une version live sous la houle de leur grand propriétaire, les studios Disney. Si on vous épargne l’historique et le calendrier des productions futures, c’est pour mieux nous concentrer sur celle qui sera à coups sûr LA grande attente de cet été : « Le roi lion » de Jon Favreau. Adulé par une frange de ses spectateurs, critiqué par les autres (qui y ont vu une pâle copie de sa version originale), « Le livre de la jungle » était à nos yeux une très belle réussite, un petit cadeau cinématographique empli de magie et de nostalgie. Eveillant notre âme d’enfant et nous en mettant plein la vue grâce à sa technique époustouflante, le long-métrage avait certes pris quelques jolies libertés et rendu l’aventure encore plus grande mais avait surtout su garder intact l’esprit de sa version originale. Autant l’écrire tout de suite, « Le roi lion » parvient, en tous points, à nous livrer les mêmes impressions !

Totalement addict du travail des équipes techniques de Jon Favreau, nous ne nous attendions pas à autre chose que le résultat présenté sur notre très grand écran. Sublimé par une version 3D Imax, cette version moderne animée est un spectacle grandeur nature, l’un de ceux qui parviennent à vous nouer la gorge d’émotions retrouvées et faire briller vos mirettes par le biais d’images impressionnantes et hyper réalistes ! Presque tout est respecté à la lettre : les dialogues, les images, les chansons (on y revient plus tard), les actions, les animaux qui ont jadis effrayé ou amusé ses jeunes spectateurs, tout y est au centimètres près car, en bon taquin, Jon Favreau a su distiller quelques clins d’œil pour les plus attentifs d’entre nous (« C’est la fête ») et détourner quelques répliques cultes de la version 90’s pour amuser les plus grands (Timon n’empêche plus la « tempête » de Pumba dans son Hakuna Matata et Zazu n’est plus le « Bec de bananes » terrifié).  

Et puisqu’on prend les mêmes et que l’on recommence, notons que James Earl Jones (Darth Vador) est de retour dans la version originale pour prêter sa voix à Mufasa alors que Jean Reno reprend les rennes de la version française… Madeleine de Proust, quand tu nous tiens. Et en parlant de casting, impossible de passer à côté de la longue liste de personnalités venues se succéder au micro de cette superproduction : Donald Glover (Lando dans « Star Wars ») est Simba, Beyoncé Knowles Carter est Nala, Chiwetel Ejiofor (Mordo dans « Avengers ») est Scar, Florence Kasumba (Ayo dans « Black Panther) est la hyène Shenzi, nombreux sont les acteurs afro-américains à avoir pris part à ce beau projet. Billy Eichner (« American Horror Story ») et Seth Rogen donnent quant à eux vie au duo déjanté Pumba/Timon. Côté francophone, le doublage est assuré par une série de comédiens moins emblématiques parmi lesquels Jamel Debouzze et Rayane Bensetti.

Soyez prêt(e)s

Si rien n’a changé dans l’intrigue ou presque, on est également heureux de retrouver sa bande originale reconnaissable d’entre toutes. Si on retrouve cette fois l’entièreté du répertoire de Hans Zimmer, Elton John et Tim Rice (alors que « Le Livre de la Jungle » n’empruntait que quelques notes aux succès des frères Sherman) et que l’on s’empêche de chanter à tue-tête ses grands tubes, on relève étonnamment un sérieux raccourcissement de la chanson de Scar « Soyez prêtes ». Pour la petite histoire, les studios ont voulu éviter tous reproches concernant la transposition de la version animée de 1993 (qui montrait les hyènes défiler en rang de soldats nazis devant Scar) mais on tout de même voulu garder l’ouverture du chant pour ne pas s’attirer les foudres des fans contestataires. Le résultat est frustrant, mais totalement compréhensible. En revanche, le scénariste Jeff Nathanson a eu la bonne idée de se moquer très gentiment des chants omniprésents dans les films (très musicaux) de Disney.

Que retenir dès lors de ce « Roi Lion » 2019 ? Qu’il est une copie sublimée (car augmentée par une technique d’imagerie impressionnante) de celle d’il y a 25 ans. Que l’histoire n’a bien évidemment pas changé et que tout est quasiment scrupuleusement (et heureusement) respecté. Les décors sont magnifiques, les enchainements bien pensés, la réalisation impeccable et les dialogues toujours aussi truculents. Tout fonctionne et s’accorde à rendre le spectacle surprenant. Le film familial se veut émouvant, prenant mais aussi majestueux et délicieux. Il fera palpiter les cœurs, attisera quelques larmes de bonheur, ravivera les émotions de notre (tendre) enfance et nous fera entrer sans détour dans cette belle aventure et sa jolie romance. Mais que malgré toutes ses superbes qualités indéniables et l’envie de retourner voir ce joli cadeau livré par Jon Favreau, cette version live ne remplacera pas dans nos cœurs, la version dessinée de Rob Minkokk et de Roger Allers.
 
Date de sortie en Belgique/France : 17 juillet 2019
Durée du film : 1h58
Genre : Aventure/animation
Titre original : The Lion King