The Witcher

Résumé de la série: Le sorceleur Geralt de Riv, un chasseur de monstres mutant, se bat pour trouver sa place dans un monde où les humains se révèlent souvent plus vicieux que les bêtes.
​
Note de la série : 7/10 (par François)

Avis : L’adaptation de la célèbre saga littéraire écrite par l’auteur polonais Andrzej Sapkowski se voit transposée à l’écran par le géant Netflix. Pourtant, la série se doit de relever deux défis : transposer avec respect toute la richesse des livres, mais aussi pouvoir s’en détacher suffisamment pour proposer une patte qui est la sienne.  Alors, mission accomplie ?

Il faut remonter aux années 90 pour voir déferler la célèbre saga qui a marqué profondément le monde de l’héroïc fantasy. ​

Et, lorsqu’en 2007, l’éditeur et développeur polonais CD Projekt s’essaie avec beaucoup de réussite à l’adaptation vidéoludique, beaucoup se décident à se (re)plonger dans cet univers si particulier.

Fortement attendue par de nombreux fans, l’adaptation de « The Witcher » faisait également craindre le pire ! C’est que, les différentes bandes annonces diffusées étaient loin de nous rassurer.   Cependant, force est de constater que cette première saison nous a pourtant dans l’ensemble bien plu. Cela est vrai si on prend patience lors de la phase d’exposition tant les débuts sont laborieux ! L’utilisation massive d’effets spéciaux pour la première créature combattue fait peine à voir et n’aidait pas à nous rassurer. Heureusement, la situation s’améliore au fil des épisodes à tel point que la série parvient à prendre son envol tout en étant respectueux de l’œuvre originale.

Contrairement à l’utilisation du numérique pour les monstres, les décors sont en majeure partie tournés loin de tout fond vert. L’Europe offre de très beaux panoramas allant de la Hongrie à la Pologne en passant par les îles Canaries.  

Mais ce qui pourrait frapper le spectateur et le réjouir est l’utilisation à bon escient d’un humour bien senti ! D’ailleurs, la série n’est jamais autant agréable à suivre que lorsqu’elle ose ne pas se prendre au sérieux ! Et si elle le fait aussi bien, c’est grâce au jeu de son acteur principal, Henry Cavill. Et pourtant, lors des premières images, bon nombre d’entre nous doutait du choix du comédien pour le rôle. Tout a été dit : « trop jeune », ou encore « trop lisse » pour incarner le baroudeur Geralt de Riv… mais au final, beaucoup se trompaient ! Dans les livres, le personnage possède une forte personnalité et s’exprime presque toujours avec un grand détachement au moyen de phrases courtes. Henry Cavill remplit tous les critères liés au personnage avec, en prime, une façon convaincante de manier l’épée, ce qui ne gâche rien ! Les autres membres du casting relèvent également fort adroitement le challenge de l’adaptation.  Alors qu’Anya Chalotra est parfaite dans le rôle de la magicienne Yennefer, Freya Allan est également impeccable dans le rôle de Ciri. Ces deux personnages importants de la saga font jeu égal avec celui du sorceleur !

Finalement, « The Witcher » est, malgré des inquiétudes légitimes et des débuts balbutiants, une excellente surprise tant elle garde le « ton » et l’esprit de l’œuvre ! L’humour pince sans rire du héros permet à cette adaptation d’éviter les pièges d’une transposition maladroite. Et cette première saison de « The Witcher » propose de nouvelles orientations bienvenues sans trahir l’attente des fans de l’univers d’Andrzej Sapkowski…

Vous aimerez "the Witcher" si vous aimez: L’héroïc fantasy, « Games of throne »
Code Parental: 16 ans et +
Durée de la série : 8 épisodes d’environ 50 minutes
Genre: Fantasy médiévale